少女峰-阿萊奇冰川-比奇峰
Swiss Alps Jungfrau-Aletsch-Bietschorn
(瑞士 2001年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
少女峰-阿萊奇冰川-比奇峰綜合山區(qū)位于瑞士境內(nèi),屬阿爾卑斯山脈部分,其覆蓋面積達(dá)到82400公頃。這一山區(qū)擁有阿爾卑斯山脈高海拔地區(qū)最典型的冰川地貌、亞歐大陸之上最大面積的冰川和極其復(fù)雜的生態(tài)系統(tǒng)。該區(qū)之所以被認(rèn)定為世界遺產(chǎn),主要是因?yàn)槠涮N(yùn)含了高山和冰川的形成以及全球氣候變化的豐富信息,在研究高山生物多樣性方面也很有價(jià)值。其壯美的景色在歐洲的藝術(shù)、文學(xué)、登山和高山旅游等方面也扮演了相當(dāng)重要的角色。
伊斯坦布爾歷史地區(qū)
Historic Areas of Istanbul
(土耳其 1988年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
伊斯坦布爾緊臨博斯普魯斯海峽,地處歐洲巴爾干半島和亞洲小亞細(xì)亞半島之間,控制黑海與愛琴海、地中海之間的唯一通道,戰(zhàn)略位置極為重要,故2000多年來(lái)一直是政治、宗教、藝術(shù)的中心城市之一。伊斯坦布爾在其發(fā)展史上曾擁有過(guò)很多個(gè)不同的名字,如拜占庭、君士坦丁堡等。公元330年,羅馬皇帝君士坦丁大帝在此處建立了羅馬帝國(guó)的純正基督教首都,并改名為新羅馬,以抗衡仍有大量異教徒充斥的羅馬城。拜占庭帝國(guó)傳承希臘文化,并成為了東正教的中心。東正教的精神領(lǐng)袖,君士坦丁堡牧首的首座現(xiàn)時(shí)仍然在伊斯坦布爾法納爾區(qū)的圣喬治大教堂內(nèi)。在拜占庭帝國(guó)衰落后,該城被奧斯曼土耳其帝國(guó)征服,此后形成了包括穆斯林、基督徒和猶太人并存的多種族社會(huì)。在奧斯曼帝國(guó)統(tǒng)治下,托普卡帕宮和蘇丹艾哈邁德清真寺等建筑瑰寶建造起來(lái)。由于伊斯坦布爾在整個(gè)中世紀(jì)有著極高的重要性和豐厚的財(cái)富,所以伊斯坦布爾的另一個(gè)別名是“眾城市的女王”。
赫拉波利斯-帕穆克卡萊
Hierapolis-Pamukkale
(土耳其 1988年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
帕穆克卡萊又稱棉花堡,以其如棉花堆積而成的地貌而聞名于世。這里擁有土耳其最負(fù)盛名的溫泉,溫泉源自土耳其西安納托利亞的卡爾達(dá)吉山一側(cè),水溫37攝氏度,從地下汩汩冒出,經(jīng)過(guò)一系列“白色梯田”瀑布般流下。這些“白色梯田”均由泉水帶來(lái)的一種碳酸鈣白色物質(zhì)組成。在大約100階的“梯田”中,每一層都聚有水塘,泉水中含有的礦物質(zhì)為巖石表面涂上了令人驚奇的色彩和光澤。在棉花堡溫泉附近是建于公元前190年的赫拉波利斯城遺址。該城在古羅馬時(shí)代即是心臟病、皮膚病和風(fēng)濕病患者的一個(gè)著名礦泉療養(yǎng)地。
巴黎的塞納河畔
Paris, Banks of the Seine
(土耳其 1988年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
塞納河從巴黎市中心穿城而過(guò),河中的西岱島上坐落著著名的巴黎圣母院和圣禮拜堂,它與圣路易島一起成為巴黎城區(qū)的發(fā)源地。法國(guó)人將塞納河北岸稱作右岸,南岸為左岸。從盧浮宮到艾菲爾鐵塔,從協(xié)和廣場(chǎng)到大小皇宮,在塞納河畔可以看出巴黎的演變和歷史。今日我們所見的巴黎,是從1852年開始法蘭西第二帝國(guó)的奧斯曼男爵對(duì)巴黎進(jìn)行大規(guī)模城市改造的結(jié)果。他拆除了巴黎的外城墻,建設(shè)環(huán)城路,在舊城區(qū)開辟出許多筆直的林蔭大道,并建設(shè)了眾多新古典主義風(fēng)格的廣場(chǎng)、公園、住宅區(qū)、醫(yī)院、火車站、圖書館、學(xué)校,以及公共噴泉和街心雕塑,還利用巴黎地下縱橫交錯(cuò)的舊石礦建造了城市給排水系統(tǒng)。巴黎幸運(yùn)地躲過(guò)了一戰(zhàn)與二戰(zhàn)的破壞,長(zhǎng)期以來(lái),始終保持了19世紀(jì)中葉改造后的風(fēng)貌。至今,巴黎仍然遵守嚴(yán)格的城市規(guī)劃,特別是限制建筑物的高度,法蘭西第二帝國(guó)的很多規(guī)劃沿用至今。20世紀(jì)70年代,巴黎開始發(fā)展郊區(qū)衛(wèi)星城,拉德芳斯中心商務(wù)區(qū)(CBD)的建立,引發(fā)了全球都市建設(shè)CBD的熱潮
阿勒頗古城
Ancient City of Aleppo
(敘利亞 1986年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
阿勒頗是敘利亞的第二大城市,僅次于大馬士革。從歷史上看,阿勒頗是人類最古老的定居點(diǎn)之一,考古學(xué)發(fā)現(xiàn)在公元前第11個(gè)千年時(shí)這里就有人居住。阿勒頗占據(jù)了幼發(fā)拉底河和地中海之間的關(guān)鍵位置,是古代商路上的一個(gè)重要地點(diǎn)。開始時(shí)它只是建在一些小山丘上的小城,后來(lái)發(fā)展成大型城市。以阿勒頗為中心形成的阿勒頗省占據(jù)了16000平方公里的土地并擁有約370萬(wàn)人口。
大馬士革古城
Ancient City of Damascus
(敘利亞 1979年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
大馬士革是敘利亞的首都,這座城市已經(jīng)存在了4000多年,是亞洲也是世界上最古老的城市之一。在公元前12世紀(jì),大馬士革成為強(qiáng)大的阿拉米人國(guó)家“阿拉米大馬士革”的首都。亞歷山大大帝橫掃亞洲的遠(yuǎn)征使大馬士革首次接受西方人的統(tǒng)治,在公元前64年,羅馬統(tǒng)帥龐培將敘利亞西部設(shè)為羅馬的行省后,大馬士革逐步成為一個(gè)重要的希臘羅馬文化中心。大馬士革的重要地位在商業(yè)交通方面更為顯著。她是始于南方阿拉伯半島、帕爾米拉、佩特拉以及始于中國(guó)的絲綢之路的商路的匯集點(diǎn)。此城滿足了羅馬人對(duì)東方奢侈品的需求。公元636年,伊斯蘭教的第二任哈里發(fā)奧馬爾一世征服大馬士革。此后不久,大馬士革成為從西班牙延伸至印度邊境的阿拉伯帝國(guó)倭馬亞王朝(661年至750年)的首都,城市的權(quán)力與名望均到達(dá)頂峰。其后,該城又被蒙古人和土耳其人先后統(tǒng)治。二戰(zhàn)結(jié)束之后,1946年敘利亞宣布獨(dú)立,大馬士革被正式定為這個(gè)新生國(guó)家的首都
Site of Palmyra
(敘利亞 1980年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
巴爾米拉是敘利亞中部的一個(gè)重要的古代城市,位于大馬士革東北215公里,幼發(fā)拉底河西南120公里處。是商隊(duì)穿越敘利亞沙漠的重要中轉(zhuǎn)站,也是古絲綢之路上最繁榮的商業(yè)中心。巴拉米爾是該城的希臘語(yǔ)名字,來(lái)源于它最初的亞拉姆語(yǔ)名字,塔德莫(Tadmor),意為“棕櫚樹”。在公元14年~37年的羅馬皇帝提比略統(tǒng)治時(shí)期,巴爾米拉被并入羅馬帝國(guó)的敘利亞行省,作為連接波斯、印度、中國(guó)和羅馬帝國(guó)的貿(mào)易城市而迅速發(fā)展。從公元212年起,隨著羅馬帝國(guó)的衰落,巴爾米拉的貿(mào)易也就此衰落。到了公元330年以后的拜占庭時(shí)期,城市大部分被遺棄。如今的巴爾米拉遺址大致保存了城市的原貌。主要的道路網(wǎng)保存完好,一條1.2公里長(zhǎng)的有列柱的主干道從西向東,到貝爾神廟結(jié)束。在街的南面有議會(huì)廳、集市和劇場(chǎng)。建筑大多是古羅馬風(fēng)格,但也兼具美索不達(dá)米亞和波斯的元素
安賈爾
Anjar
(黎巴嫩 1984年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
安賈爾距貝魯特58公里,建于公元8世紀(jì)初,是由阿拉伯帝國(guó)第一個(gè)世襲王朝倭馬亞王朝的哈里發(fā)卡利夫·瓦利德一世設(shè)計(jì)建立的城市,城市整體布局井井有條,是如今倭馬亞時(shí)代城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的唯一見證。安賈爾還是歷史上黎巴嫩唯一的內(nèi)陸商貿(mào)中心,它恰巧處于連接著大馬士革及南部地區(qū)商貿(mào)路線的交叉點(diǎn)上,處于黎巴嫩最富饒的農(nóng)田地區(qū)的中間。
那不勒斯歷史中心
Historic Centre of Naples
(意大利 1995年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
那不勒斯是意大利南部的第一大城市,坎帕尼亞大區(qū)以及那不勒斯省的首府,是僅次于米蘭和羅馬的意大利第三大都會(huì)區(qū)。在其存在的2500余年歷史中,大部分時(shí)間都扮演著重要角色。該市為古希臘人所創(chuàng)建,后來(lái),羅馬人、諾曼人和西班牙人都在該市留下了自己的印記,也曾經(jīng)是波旁王朝統(tǒng)治的兩西西里王國(guó)的首都,直到意大利統(tǒng)一。那不勒斯以其豐富的歷史、文化、藝術(shù)和美食而著稱。那不勒斯建筑的最突出的形式是集中了從中世紀(jì)、文藝復(fù)興到巴洛克時(shí)期的各種建筑,該城擁有448座古老的教堂,使之成為世界上最富天主教氣息的城市之一。比薩餅起源于那不勒斯。在這座城市中誕生了第一把浪漫吉它(六弦吉他)和曼陀林,還產(chǎn)生了正歌劇和輕歌劇等歌劇形式。歷史可追溯到13世紀(jì)的“拿波里民謠”,也許是那不勒斯音樂(lè)最知名的部分,歌曲《我的太陽(yáng)》即屬于這種風(fēng)格
貝林佐納的三座城堡、防御墻和集鎮(zhèn)要塞
Three Castles, Defensive Wall and Ramparts of the Market-Town of Bellinzone
(瑞士 2000年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
貝林佐納是瑞士提契諾州的首府,是連接意大利和阿爾卑斯山脈的交通要沖。它離圣哥達(dá)山口和圣貝爾納爾迪諾山口的交叉點(diǎn)很近,所以從羅馬時(shí)期以來(lái)一直占據(jù)著重要的戰(zhàn)略地位。聳立在提契諾山谷上方的三座城堡:格朗德城堡(Castel Grande)、蒙特貝羅城堡(Castello di Montebello)和薩索·科爾巴洛城堡(Castello di Sasso Corbaro),以及周邊的城墻,它們成為阿爾卑斯山區(qū)唯一尚存的中世紀(jì)要塞建筑的典范。據(jù)說(shuō)格朗德城堡始建于13世紀(jì),然而根據(jù)文字記載,它的建筑前身早已出現(xiàn)在6世紀(jì),從發(fā)掘物品來(lái)看,其歷史更可追溯到4世紀(jì)左右?,F(xiàn)在,各個(gè)古代城堡都設(shè)立了考古學(xué)、歷史博物館以及美術(shù)館。在遺留有古建筑石階道路的老城街道上,每周六都會(huì)舉辦市場(chǎng),據(jù)說(shuō)這是模仿中世紀(jì)的場(chǎng)景
布達(dá)佩斯的多瑙河岸、布達(dá)城堡地區(qū)
Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter
(匈牙利 1987年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
布達(dá)佩斯是匈牙利首都,該市是在1873年由位于多瑙河右岸(西岸)的城市布達(dá)和古布達(dá)以及左岸(東岸)城市佩斯合并而成的。在布達(dá)佩斯有九座橋梁跨越多瑙河,其中最古老的鏈子橋建于1839年至1849年,它是布達(dá)佩斯的標(biāo)志之一。布達(dá)佩斯最重要的名勝都位于多瑙河畔。在西岸布達(dá)一邊巖石陡峭的山上樹立著自由碑和城堡。山下有布達(dá)佩斯溫泉浴。城堡北面的山上有布達(dá)皇宮,如今是匈牙利國(guó)家圖書館、匈牙利國(guó)家畫廊和布達(dá)佩斯市博物館?;蕦m邊的桑多爾宮是匈牙利總統(tǒng)的住所。這個(gè)地區(qū)的地下有一個(gè)錯(cuò)綜復(fù)雜的迷宮似的地道結(jié)構(gòu)。這個(gè)迷宮部已分開放供游人參觀。
比薩的奇跡廣場(chǎng)
Piazza del Duomo, Pisa
(意大利 1987年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
奇跡廣場(chǎng)又稱主教堂廣場(chǎng),位于意大利托斯卡納大區(qū)比薩市中心,廣場(chǎng)上有四大建筑: 主教堂、比薩斜塔(鐘樓)、圣喬凡尼洗禮堂、洗禮堂墓園,廣場(chǎng)周圍還保留著古代的城墻和城門,中間有大片的草地。奇跡廣場(chǎng)上始建于1063年的這組建筑深刻影響了從11世紀(jì)到1284年的建筑發(fā)展和14世紀(jì)的藝術(shù)發(fā)展,堪稱中世紀(jì)基督教建筑的典范。教堂大廳中的銅制吊燈被稱為“伽利略吊燈”,當(dāng)年19歲的伽利略在教堂內(nèi)觀察到吊燈的擺動(dòng),發(fā)現(xiàn)了小擺動(dòng)的等時(shí)性定律,這是他動(dòng)力學(xué)研究的序幕,在比薩斜塔頂?shù)?ldquo;兩個(gè)鐵球同時(shí)落地”的實(shí)驗(yàn)則使他得出了自由落體定律。圣喬凡尼洗禮堂則是意大利最大的洗禮堂。至于奇跡廣場(chǎng)的得名,則是來(lái)自于意大利作家鄧南遮1910年出版的一部小說(shuō)中的句子“Ardea旋轉(zhuǎn)了基督的天空,旋轉(zhuǎn)了奇跡的草地。”
斯皮斯基赫拉德城堡及其相關(guān)文化遺跡
Spissky Hrad and its Associated Cultural Monuments
(斯洛伐克 1993年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
斯皮斯基赫拉德城堡及其相關(guān)文化遺跡位于斯洛伐克東部的斯皮什地區(qū),是東歐13世紀(jì)和14世紀(jì)集軍事、政治和宗教為一體的最大的建筑群體之一,也是保存最完好的具有羅馬風(fēng)格和哥特風(fēng)格的建筑物。城堡坐落在海拔634米的巖石層上,俯視著連綿起伏的綠色山巒和峽谷。城堡的防御墻內(nèi)有一座壯觀的主樓和一處內(nèi)院,在內(nèi)院與防御墻之間,還有兩垛羅馬式內(nèi)墻,歐洲東部沒(méi)有一座城堡有如此規(guī)模的防御工事。內(nèi)院內(nèi)還有一座小教堂、若干衛(wèi)戍建筑和一座大碉樓。通往城堡的是一條狹窄、曲折的土路,僅能并行兩輛小汽車。城堡中建有一座小博物館,在那里可了解到城堡的情況與歷史。
威尼斯及其潟湖
Venice and its Lagoon
(意大利 1987年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))
威尼斯是意大利東北部的城市,別名“亞得里亞皇后”、“水都”、“橋之城”及“光之城”,堪稱世界最美麗的城市之一。威尼斯市區(qū)由亞得里亞海沿岸的威尼斯湖和鄰近一個(gè)半島組成,這個(gè)城市的水道舉世知名。威尼斯湖上的118座群島之間約有150條水道,水道之上約有400座橋梁。在古老的城市中心,運(yùn)河取代了公路的功能,所以主要的交通模式是步行與水上交通,小艇“貢多拉”也因此成為威尼斯的標(biāo)志。威尼斯曾經(jīng)是威尼斯共和國(guó)的中心,十字軍進(jìn)行東征時(shí)也曾在這里集結(jié),這里還是13世紀(jì)至17世紀(jì)末一個(gè)非常重要的商業(yè)與藝術(shù)重鎮(zhèn)。后來(lái)因?yàn)橥炼淙藢?duì)地中海東邊的控制迫使歐洲國(guó)家尋找新航線,威尼斯就此失去了大部分的影響力。
維利奇卡鹽礦
Wieliczka Salt Mine
(波蘭 1978年認(rèn)定為世界遺產(chǎn))